参考音问网1月27日报谈《俄罗斯报》1月24日刊登题为《印度驻俄大使维奈·库马尔谈主权和制裁》的著作，作家是亚历山大·加修克。全文摘编如下：
主权对现代印度意味着什么？印度政府怎么看待西方的对俄制裁？印度驻俄罗斯大使维奈·库马尔就这些问题秉承了《俄罗斯报》的采访。
《俄罗斯报》问：主权在今天对印度意味着什么？
维奈·库马尔答：现代印度主权的规模远远超出它在1947年完了的政事安详。印度的主权意味着印度在拥抱现代性的同期有才调保执其中枢端淑价值不雅。这也条目咱们在完了经济安详的同期，与其他国度建筑伙伴关系以促进人人茂密。
问：印度和俄罗斯历来相互友好且互信服任，今天两国还建筑了以高度互信和调解范围庸碌为特色的“特惠策略伙伴关系”。印度是否对当今的印俄关系水平感到振奋？两国关系是否还有可挖掘的后劲？
答：印度和俄罗斯历来领有牢固和互利的关系，其特色是高度互信且调解波及各个范围。两国关系仍有雄伟发展后劲，尤其是筹商到俄罗斯正在转向亚洲。印俄经济调解的久了有助于平稳人人经济。印度制药、农业和纺织等范围对俄出口的扩大有助于矫正直今的买卖不屈衡气象。来自印度的众人、尤其是信息时候和医疗保健等范围众人可自在俄罗斯对劳能源的需求并巩固两国调解。此外，通过加多投资来扩大能源范围的调解亦然优先地点。两国在电信范围的伙伴关系也有很好的发展前程。总之，尽管印度对当今的印俄关系发展气象感到振奋，但两国皆承认，这一关系还有进一步发展的雄伟后劲。
问：莫迪总理昨年7月访俄时候传出的音问称，印俄两国计划在2030年前将双边买卖额加多到1000亿好意思元。这施行吗？
答：在2030年前将印俄双边买卖额提高至1000亿好意思元是个唯利是图但统统不错完了的主见。咱们的买卖关系正在飞速发展。依靠能源等传统范围以及农业、制药和纺织等新范围的调解，这一增长瞻望还将取得不息。两国在制造业、时候和改进等范围领有邃密的调解前程。
结合上一年的全球销量来看，韩国（三星和LG）和中国（海信、TCL、小米、创维）品牌占据了市场的大部分份额。全球电视市场竞争的进一步加剧，索尼的销量情况并不理想。
问：两国完了1000亿好意思元双边买卖额主见的主要侵扰之一是西方对俄罗斯能源行业实施的非法制裁。筹商到印度正在购买多数俄罗斯原油，贵国在这个问题上执何种态度？
答：能源安全对印度至关伏击。正如印度石油和自然气部部长不久前所说，咱们应当确保让每天前去加油站的数百万国民享受平稳的石油供应和执续便宜的油价。来自俄罗斯的石油在人人能源市集发达着伏击的平稳作用。咱们正密切堤防时事并与所有这个词利益相关方构兵，从而确保来自俄罗斯的能源入口和双边买卖关系不受影响。
问：谈谈地缘政事。俄罗斯和印度均为金砖国度首创国，该调解机制正在践诺构建多极寰宇的理念。在您看来，行动人人南边的多边平台，金砖国度的主要价值不雅是什么？
答：寰宇当今正资格一场首要的经济、政事和文化再均衡，这一程度有助于列国指摘信得过的多极化。
彰着，金砖国度在将这一程度引向多极寰宇地点的同期，有后劲为人人平稳作出积极孝敬。
金砖国度在积极鼓动人人处置改造方面的作用值得堤防香港六合彩免费资料大全。应当优先筹商人人南边国度的抱负和期许。金砖国度可在促进人人南边经济增长方面发达关键作用。（编译/刘洋）